Шаг 1. Создайте новый документ с белым фоном размером 200х100 рх. Создайте новый слой и выберите его. Используя Rounded Rectangle Tool выделите эллипс по середине. Он должен быть чёрного цвета. После этого в палитре слоёв устанавливаем Fill – 0% Шаг 2. Овал должен исчезнуть. Layer > Layer Style > Drop Shadow и отмечаем параметры как на скриншоте. Вы можете поменять параметры как хотите, но НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ОКНО LAYER STYLE до конца 6 – го шага. Шаг 3. Переходим на вкладку Inner glow и устанавливаем следующие параметры. Шаг 4. Дальше случается волшебство. Перейдите во вкладку Bevel & Emboss. Вот нужные параметры. Шаг 5. Теперь перейдём во вкладку Contour. Применяем следующие параметры. Шаг 6. Для заключительного шага перейдите во вкладку Satin. Вводим параметры с картинки. Вот и всё!!! Поменяйте фон и вы будете смотреть через кнопку как через стекло.
Примечание: желательно размыть кнопку немного по Гаусу (Filter – Blur – Gaussian Blur). Мой вариант: